戒烟吧新闻 - 儿童像成人一样，越来越多地尝试电子香烟（e-cigarette），根据一项全国性大型研究中评估初中和高中学生的使用情况的研究。

大约有2 ％的学生表示，他们在前一个月使用了电子香烟，这是根据去年做的一个调查。2011年只有1 ％。

相比新的电子烟，更多的孩子们仍然抽传统的香烟。并且不明确的是电子香烟是多危险，也没有报告说每天或每周应使用多少。

但是，卫生官员正在担心，这项新的研究认为许多孩子们现在从过电子烟得到第一个尼古丁的味道，然后移动到常规的烟草产品。

电子香烟是电池-动力的提供给用户喷雾状气味，通常包含尼古丁，有时气味就如水果、薄荷或巧克力。它们已经经常被形容为一个危险性较小的普通香烟替代品。

与常规的抽烟不同的是，美国联邦政府并未管规定E -香烟，虽然超过20个州已明令禁止向未成年人销售。这种电子烟设备在2006年年底开始在美国出现，但市场已经在过去几年爆炸性发展。

这项新的研究的是基于提供 - 周四由疾病控制和预防中心的提供的 - 一份调查问卷是2011年的由6年纪到12 年纪的近19,000名学生和另一份2012年的25,000学生填写的。

在2011年，约3个百分点表示，他们试过电子烟至少一次。去年上涨到了7％，并转化到了近180万名学生。

在此相反，6％的成年人已开始尝试电子烟，根据2011年疾病预防控制中心做的另一项调查。

孩子们仍然是更有可能点燃常规的香烟，虽然在过去10年中，十几岁孩子的吸烟率已下降。调查发现，相比烟草，现在更多的青少年吸食大麻。

但卫生官员担心电子香烟可以重新点燃青少年的香烟使用。他们指出，研究发现，有20 ％的中学电子香烟用户从未尝试过传统的香烟。当相同的的问题被问到学校高年纪学生时，只有7 ％的受访者表示从来没有尝试过常规的香烟。

这表明，许多孩子们在高中，从电子烟设备移动到了香烟，疾病预防控制中心主任汤姆·弗里登博士说。

他说，研究结果可能会推动美国食品和药物管理局最终计划规范电子香烟。