Ointto欧翼德固态电子烟最近好像很多人聊,听说是一种全新的加热不燃烧电子烟.最开始菲利普莫里斯公司推出的iqos因为最接近真烟口感,使得iqos电子烟在全球火爆.加热不燃烧产品均采用iqos烟弹,相关品牌有万宝路、HEETS等,在国外市场上的需求非常大,正因此,国产兼容烟弹品牌如宽窄等也在努力准入市场.不过现状是,由于国内严格的烟草管理制度,这类产品实际上是无法在正规烟草店售卖的,因此大大限制了这类产品的推广与使用.
不过作为香烟大国,国人从来也没有羡慕过舶来品,身边也极少有固定抽外烟的朋友.同样,电子烟也不必再纠结于烟弹的问题,今天要评测就是是由湖北宜昌当阳欧翼德电子科技公司出品的、由位于深圳的格林韵达公司生产的——OINTTO电子烟及香料固体烟膏烟弹.
【包装及参数实测】
首先是主机产品,采用白色小巧的方形盒子,正面主图为主机实物图,这次收到的也是白色主机,从右上角标签来看,应该还有其它颜色可选.包装背面则印刷有清单、生产商、警示语等.包装收到时外覆有一次性封膜,确保收到产品全新完整.
打开上下扣的盒子,内部产品分两层放置,均嵌在泡沫材质中,保护得很稳,长途运输亦不易损坏. 移除所有包装,得到产品清单为:OINTTO主机1部、清洁棉签5支、密封胶圈2支、MicroUSB面条充电短线1条、中英韩文说明书1本、合格卡1张.从说明书及包装的印刷来看,这款产品将同时主打国内及外销市场.
OINTTO主机的尺寸比较小巧,实测高度为102mm、宽度42mm,厚度也仅有24mm,像个小号的充电宝.
再来看独立包装的烟弹:这次收到有3小盒烟弹,分别是银盒、绿盒、白盒装. 银盒与绿盒有非常精美完整的印刷,而白盒除了凸印的Logo外并没有任何印刷.从印刷来推测,银盒与绿盒应该是未来烟弹单独售卖的零售版样式,白盒可能是购买主机搭配的赠品、用以体验主机性能的.三款烟弹的口味各不相同,外包装上印刷显示银盒为咖啡、绿盒为薄荷,白盒没有提示,笔者体验下来应该是原味.
收到时这三小盒烟弹没有做封膜处理,推测是送测样品的原因,毕竟这类产品还是必须密封才能保鲜的.推开外纸包装,内部烟弹像子弹头一样整齐排列,一小盒内有24枚烟弹,分为2格整齐陈列,尼古丁含量均为12mg.
在零售版包装侧面印刷有条形码及二维码、出品商信息等,看上去很像香烟的包装,只是尺寸要迷你许多.
在内盒包装上印刷有详细的产品信息,在成分栏可以看到,这款香烟固体烟膏的主要成分是咖啡、可可、薄荷、香料植物粉末、烟草提取物、丙二醇、甘油、食用香精香料,以食品成分为主,安全性应该还是比较可靠的.
再来看最后一个盒子,方形白色盒子,外覆有一次封膜,同样采用中英韩文印刷,从印刷文字来看,是100支装烟弹.
打开上下扣的盖子,里面整整齐齐分4组排列了100支烟弹,内部附有一条黄色的提拉绳方便取拿.这款中包装的烟弹应该价格上更有优势一些,对于替烟的用户来说,可能这种的需求量更大.包装上没有印刷口味,个人体验下来感觉是沉香口味?有种特殊的木香口感. 送测的同时随附了由广州分析测试中心出具的检测报告,从检验结果来看,其整体有害物均远低于标准值,整体安全性还是相当有保障的.
【主机外观综合分析】
OINTTO加热不燃烧主机全身为白色调,亚光面塑料材质,表面工艺处理得不错,十分圆润光滑,没有毛刺或明显的封口收边,因此虽然整体塑料感挺强烈的,但看上去很像一只做工很精致的小型充电宝.
其正反面采用对称式设计,边角均做了圆滑过渡,上手的手感还不错.内置1600mAh电池电量,整体重量控制得很轻盈.
其上方的三个孔并不是充电宝常见的电量显示孔,最上面的孔为出油孔,也兼顾有进气的作用,烟膏加热后积累到一定程度会有焦油从此处流出,建议隔段时间用棉签清理下内部.下面两个孔为散热孔,在加热工作时整体上部的温度略高,使用时尽量握持机身的下半部分. 在机身上印刷有OINTTO品牌字样,字体设计得还比较漂亮,浅灰色印刷显得很低调.
主机右侧面为操作面,放置有一颗操作按键和MicroUSB充电口,整体非常简洁.
这颗操作键同时兼具LED灯罩提醒功能,它并非点火键,使用过加热不燃烧设备的用户应该了解,实际上在吸烟时是不需要按任何键的,操作的部分在后文详述.比较有意思的是它的MicroUSB充电口,使用中发现它实际上是主要的进气口,如果堵上就只有正反面的两个出油小孔能进气了,所以在使用时注意手指不要堵住它.充电时LED灯会显示红色,内置1600mAh电量,实测使用5V1A电源大约一个半小时可以充满.
在侧面另一端印刷有类似扑克牌的花纹纹理,研究后发现没有特殊的作用,仅仅为装饰,或者是为了提醒握持的时候手指不要挡住上面的MicroUSB口,握在这里就好了.
顶部为烟弹置入口,两侧有3条竖置格栅,应该同样是散热作用.从这个烟弹口朝里看,里面还挺深的,拍照拍不出效果来,肉眼目测内部加热器是一个陶瓷材质的底座.
【香料固体烟膏烟弹分析】
相对于中规中矩的OINTTO主机,这次搭配的OINTTO烟弹就相当革命性了,不夸张的说,很有可能会成为继电子烟液、iQOS烟弹后另一场替烟革命.
来看它的烟弹细节,烟弹呈细长条,实测直径为6.5mm,比iQOS的7.2mm要略细一点,但要长一些.其底部为金属材质,内部盛放有固体烟膏,由于是单边开放,不像香烟或iQOS烟弹那样另一头是开放的,因此它在底部金属部分的侧面上方开有一个小的进气孔. 另一侧则为纸筒,它用于将底部金属部分连接起来深入地插入到主机中加热,同时也起到吸嘴的作用.由于它是纸质的,因此无论接触的触觉、还是加热后吸烟时的口感,都更接近纸烟的体验,与金属或塑料的吸嘴的体验是完全不同的.
OINTTO烟弹结构上是由底部金属部分直接插入到纸筒吸嘴部分组装而成的,中间并没有使用胶水粘贴,推测应该是为了避免加热后胶水影响口感.这样它在使用完拔出时会有脱落的风险,因此拔出时要边转动边拔出.
在纸筒吸嘴的内部,有一块硅胶材质的过滤器,外形结构类似杨桃,有一定的过滤和吸附焦油作用,另外还有调节吸阻的功能,这样可以得到更接近吸烟的体验.
把烟弹做一拆解,用牙签将内部内容物挑出来,见到"固态香料烟膏"的真容,外观看上去像豆沙,半湿润状态,从前面提及的成分来看,是多种材料及提取物混和后制成.
【加热效果实测】
来具体操作OINTTO感受下它的性能.首先2秒内连按5下操作键,按键上会闪烁紫色灯5次,代表已经开机待命.
然后将烟弹由上方烟弹孔直接插入,到底的时候会有咔嗒一下的段落感,代表到位了,应该是烟弹金属头插入到了加热底座上.官方的建议是旋转式插入,估计是为了防止用力插的时候纸筒变形或折断,不过实际操作来看,直接插入没什么问题.
然后长按操作键3秒,机身会振动一下,同时LED闪烁蓝色灯,代表开始预热烟弹,预热的过程为30秒.值得一提的是,OINTTO的振动非常强,虽然有所预期,但第一次操作的时候还是给吓了一下. 预热完成后,机身会再次振动一下,同时LED长亮蓝灯,此时不需要做任何操作,直接吸烟即可.这个OINTTO的加热效率挺高,能听到烟弹里咝咝的烟膏加热的声音,吸烟的时间为210秒,此后机身会再次振动一下,结束加热.
完成吸烟后,由于加热有可能会使纸筒变松,因此官方建议拔出烟弹时采用边转边拔的方式抽出烟弹,或者等烟弹略冷却后再拔出.实测体验来看,一般直接拔出也问题不大,有时会出现金属头拔了一半出来、纸筒分离的情况,再把金属头拔出来即可.不过要注意的是,此时金属头的温度挺高的,小心烫到手指.
这是加热过后的烟弹,拆解来看是下图这个样子的: 此时烟膏已经完全碳化成黑粉,整体加热效率看上去还是相当不错的.
对比来看,左边加热过的烟弹纸筒明显要比右边的全新纸筒要黄一点,说明有不少油类物质被加热雾化出来了. 内部硅胶过滤器对比来看,除了表面明显附着了一些油状物,整体颜色也明显变黄,显示雾化出的油状物还挺多的.
对比烟膏加热前后的效果,整体来看加热的效果还是相当明显的.
【使用感受】
OINTTO电子烟整体大小适中,尤其是重量控制得很轻盈,因此上手使用的体验还是相当不错的,边角的圆滑设计、精细处理的塑料表面,均带来了不错的握持手感,拿在手里像是个小型精致的充电宝,不过重量要明显轻一些.
操作方面与一般加热不燃烧设备如iQOS差不多,均有一个简单短暂的预热阶段,然后是限定的吸烟时段,整个过程中除了启动加热需要操作一下按键外,其它吸烟步骤并不需要任何按键操作,还是相当简洁方便的,新人也很容易上手.
加热过程中整体的热量还是比较可观的,工作时其上部的热量偏高,虽然不至于到非常烫手的地步,温度还是比较高的,因此正式吸烟的时候,是不可以如下图这样握持的,而应该握在偏机身下半身的地方,另外一个细节是吸烟的时候注意不要堵住侧面的MicroUSB充电口,因为这里兼具着进气的作用,堵住会导致吸阻太大,有点吸不动的情况. 着重讲讲固态香料烟膏的口感,先简单讲讲结论:就是非常接近iQOS烟弹的口感.
iQOS烟弹产品笔者手头有四五款,整体体验是与真实的香烟略有区别,但已经非常非常接近了,应该说是目前电子烟类产品中最接近真实吸烟体验的电子烟产品.
而OINTTO烟弹虽然与iQOS烟弹成分、原理完全不相同,但在口感上却非常相似,可能是因为它们都非常接近吸卷烟的口感,但又略微有着细微的不同,所以最终表现出来的感觉非常相似.
另外一个很重要的原因,equa推测应该是和它的纸筒结构有关,加热后烟气夹在纸筒加热后的轻微纸味一起,更接近真实吸香烟的感觉,毕竟常规电子烟的金属或塑料吸嘴的感觉,和海绵头的触觉、味觉相差比较远,而最能模拟这种味道的,还是需要纸质的体验,这就像电子书和纸质书的体验差别一样. 收到的烟弹口味有4种口味,基调均为模拟烟草味,尼古丁含量均为12mg.
原味:比较接近烤烟的味道,有淡淡的凉味薄荷口感.
薄荷:非常清凉的凉味烤烟口感,很像薄荷味中南海的味道.
咖啡:主味仍然是烟草口感,底味中略有一点苦咖啡的香味,容易接受.
沉香:这个口感是最特别的,有一股清新的木香味,但并不会特别冲,吸完感觉满嘴香.
烟弹的使用效率上,前面的操作部分已经拆解展示过了,加热还是挺彻底的.官方的建议是一枚烟弹只加热一次,不过笔者实测,在加热完一个循环后,马上启动下一个循环再加热一次也是没问题的,口味要淡一些,但还不至于完全没有味道,可以把烟膏利用得更彻底.
槽点方面,这款OINTTO在使用时会有轻微的咕噜声,吸气越用力声音越大,虽然没有像吸水烟那样夸张,但声音和吸烟还是有点差别的,当然这个是烟膏的特性决定的,只是使用习惯差异.
【总结】
想要追求完美的替烟口感,又苦于iQOS烟弹的渠道不可靠,而且近一年iQOS的烟弹价格炒得越来越高,另外由于某宝平台也禁止iQOS烟弹上架交易,因此网上买烟弹被骗的例子也非常多.现在OINTTO烟弹提供了另一种全新的烟弹替烟方式,它有别于电子烟液的需要适应,又不同于iQOS的烟草制品属性,用固态香料烟膏提供了可靠的全新视角,同时带来了非常接近于香烟的口感体验,实际体验来看,是非常有潜力的一支新生力量,笔者预测未来这类产品很有可能也会遍地开花,成为又一种替烟新途径!
本文显示所有图片及文字均为作者equa实拍创作
不过作为香烟大国,国人从来也没有羡慕过舶来品,身边也极少有固定抽外烟的朋友.同样,电子烟也不必再纠结于烟弹的问题,今天要评测就是是由湖北宜昌当阳欧翼德电子科技公司出品的、由位于深圳的格林韵达公司生产的——OINTTO电子烟及香料固体烟膏烟弹.
【包装及参数实测】
首先是主机产品,采用白色小巧的方形盒子,正面主图为主机实物图,这次收到的也是白色主机,从右上角标签来看,应该还有其它颜色可选.包装背面则印刷有清单、生产商、警示语等.包装收到时外覆有一次性封膜,确保收到产品全新完整.
打开上下扣的盒子,内部产品分两层放置,均嵌在泡沫材质中,保护得很稳,长途运输亦不易损坏. 移除所有包装,得到产品清单为:OINTTO主机1部、清洁棉签5支、密封胶圈2支、MicroUSB面条充电短线1条、中英韩文说明书1本、合格卡1张.从说明书及包装的印刷来看,这款产品将同时主打国内及外销市场.
OINTTO主机的尺寸比较小巧,实测高度为102mm、宽度42mm,厚度也仅有24mm,像个小号的充电宝.
再来看独立包装的烟弹:这次收到有3小盒烟弹,分别是银盒、绿盒、白盒装. 银盒与绿盒有非常精美完整的印刷,而白盒除了凸印的Logo外并没有任何印刷.从印刷来推测,银盒与绿盒应该是未来烟弹单独售卖的零售版样式,白盒可能是购买主机搭配的赠品、用以体验主机性能的.三款烟弹的口味各不相同,外包装上印刷显示银盒为咖啡、绿盒为薄荷,白盒没有提示,笔者体验下来应该是原味.
收到时这三小盒烟弹没有做封膜处理,推测是送测样品的原因,毕竟这类产品还是必须密封才能保鲜的.推开外纸包装,内部烟弹像子弹头一样整齐排列,一小盒内有24枚烟弹,分为2格整齐陈列,尼古丁含量均为12mg.
在零售版包装侧面印刷有条形码及二维码、出品商信息等,看上去很像香烟的包装,只是尺寸要迷你许多.
在内盒包装上印刷有详细的产品信息,在成分栏可以看到,这款香烟固体烟膏的主要成分是咖啡、可可、薄荷、香料植物粉末、烟草提取物、丙二醇、甘油、食用香精香料,以食品成分为主,安全性应该还是比较可靠的.
再来看最后一个盒子,方形白色盒子,外覆有一次封膜,同样采用中英韩文印刷,从印刷文字来看,是100支装烟弹.
打开上下扣的盖子,里面整整齐齐分4组排列了100支烟弹,内部附有一条黄色的提拉绳方便取拿.这款中包装的烟弹应该价格上更有优势一些,对于替烟的用户来说,可能这种的需求量更大.包装上没有印刷口味,个人体验下来感觉是沉香口味?有种特殊的木香口感. 送测的同时随附了由广州分析测试中心出具的检测报告,从检验结果来看,其整体有害物均远低于标准值,整体安全性还是相当有保障的.
【主机外观综合分析】
OINTTO加热不燃烧主机全身为白色调,亚光面塑料材质,表面工艺处理得不错,十分圆润光滑,没有毛刺或明显的封口收边,因此虽然整体塑料感挺强烈的,但看上去很像一只做工很精致的小型充电宝.
其正反面采用对称式设计,边角均做了圆滑过渡,上手的手感还不错.内置1600mAh电池电量,整体重量控制得很轻盈.
其上方的三个孔并不是充电宝常见的电量显示孔,最上面的孔为出油孔,也兼顾有进气的作用,烟膏加热后积累到一定程度会有焦油从此处流出,建议隔段时间用棉签清理下内部.下面两个孔为散热孔,在加热工作时整体上部的温度略高,使用时尽量握持机身的下半部分. 在机身上印刷有OINTTO品牌字样,字体设计得还比较漂亮,浅灰色印刷显得很低调.
主机右侧面为操作面,放置有一颗操作按键和MicroUSB充电口,整体非常简洁.
这颗操作键同时兼具LED灯罩提醒功能,它并非点火键,使用过加热不燃烧设备的用户应该了解,实际上在吸烟时是不需要按任何键的,操作的部分在后文详述.比较有意思的是它的MicroUSB充电口,使用中发现它实际上是主要的进气口,如果堵上就只有正反面的两个出油小孔能进气了,所以在使用时注意手指不要堵住它.充电时LED灯会显示红色,内置1600mAh电量,实测使用5V1A电源大约一个半小时可以充满.
在侧面另一端印刷有类似扑克牌的花纹纹理,研究后发现没有特殊的作用,仅仅为装饰,或者是为了提醒握持的时候手指不要挡住上面的MicroUSB口,握在这里就好了.
顶部为烟弹置入口,两侧有3条竖置格栅,应该同样是散热作用.从这个烟弹口朝里看,里面还挺深的,拍照拍不出效果来,肉眼目测内部加热器是一个陶瓷材质的底座.
【香料固体烟膏烟弹分析】
相对于中规中矩的OINTTO主机,这次搭配的OINTTO烟弹就相当革命性了,不夸张的说,很有可能会成为继电子烟液、iQOS烟弹后另一场替烟革命.
来看它的烟弹细节,烟弹呈细长条,实测直径为6.5mm,比iQOS的7.2mm要略细一点,但要长一些.其底部为金属材质,内部盛放有固体烟膏,由于是单边开放,不像香烟或iQOS烟弹那样另一头是开放的,因此它在底部金属部分的侧面上方开有一个小的进气孔. 另一侧则为纸筒,它用于将底部金属部分连接起来深入地插入到主机中加热,同时也起到吸嘴的作用.由于它是纸质的,因此无论接触的触觉、还是加热后吸烟时的口感,都更接近纸烟的体验,与金属或塑料的吸嘴的体验是完全不同的.
OINTTO烟弹结构上是由底部金属部分直接插入到纸筒吸嘴部分组装而成的,中间并没有使用胶水粘贴,推测应该是为了避免加热后胶水影响口感.这样它在使用完拔出时会有脱落的风险,因此拔出时要边转动边拔出.
在纸筒吸嘴的内部,有一块硅胶材质的过滤器,外形结构类似杨桃,有一定的过滤和吸附焦油作用,另外还有调节吸阻的功能,这样可以得到更接近吸烟的体验.
把烟弹做一拆解,用牙签将内部内容物挑出来,见到"固态香料烟膏"的真容,外观看上去像豆沙,半湿润状态,从前面提及的成分来看,是多种材料及提取物混和后制成.
【加热效果实测】
来具体操作OINTTO感受下它的性能.首先2秒内连按5下操作键,按键上会闪烁紫色灯5次,代表已经开机待命.
然后将烟弹由上方烟弹孔直接插入,到底的时候会有咔嗒一下的段落感,代表到位了,应该是烟弹金属头插入到了加热底座上.官方的建议是旋转式插入,估计是为了防止用力插的时候纸筒变形或折断,不过实际操作来看,直接插入没什么问题.
然后长按操作键3秒,机身会振动一下,同时LED闪烁蓝色灯,代表开始预热烟弹,预热的过程为30秒.值得一提的是,OINTTO的振动非常强,虽然有所预期,但第一次操作的时候还是给吓了一下. 预热完成后,机身会再次振动一下,同时LED长亮蓝灯,此时不需要做任何操作,直接吸烟即可.这个OINTTO的加热效率挺高,能听到烟弹里咝咝的烟膏加热的声音,吸烟的时间为210秒,此后机身会再次振动一下,结束加热.
完成吸烟后,由于加热有可能会使纸筒变松,因此官方建议拔出烟弹时采用边转边拔的方式抽出烟弹,或者等烟弹略冷却后再拔出.实测体验来看,一般直接拔出也问题不大,有时会出现金属头拔了一半出来、纸筒分离的情况,再把金属头拔出来即可.不过要注意的是,此时金属头的温度挺高的,小心烫到手指.
这是加热过后的烟弹,拆解来看是下图这个样子的: 此时烟膏已经完全碳化成黑粉,整体加热效率看上去还是相当不错的.
对比来看,左边加热过的烟弹纸筒明显要比右边的全新纸筒要黄一点,说明有不少油类物质被加热雾化出来了. 内部硅胶过滤器对比来看,除了表面明显附着了一些油状物,整体颜色也明显变黄,显示雾化出的油状物还挺多的.
对比烟膏加热前后的效果,整体来看加热的效果还是相当明显的.
【使用感受】
OINTTO电子烟整体大小适中,尤其是重量控制得很轻盈,因此上手使用的体验还是相当不错的,边角的圆滑设计、精细处理的塑料表面,均带来了不错的握持手感,拿在手里像是个小型精致的充电宝,不过重量要明显轻一些.
操作方面与一般加热不燃烧设备如iQOS差不多,均有一个简单短暂的预热阶段,然后是限定的吸烟时段,整个过程中除了启动加热需要操作一下按键外,其它吸烟步骤并不需要任何按键操作,还是相当简洁方便的,新人也很容易上手.
加热过程中整体的热量还是比较可观的,工作时其上部的热量偏高,虽然不至于到非常烫手的地步,温度还是比较高的,因此正式吸烟的时候,是不可以如下图这样握持的,而应该握在偏机身下半身的地方,另外一个细节是吸烟的时候注意不要堵住侧面的MicroUSB充电口,因为这里兼具着进气的作用,堵住会导致吸阻太大,有点吸不动的情况. 着重讲讲固态香料烟膏的口感,先简单讲讲结论:就是非常接近iQOS烟弹的口感.
iQOS烟弹产品笔者手头有四五款,整体体验是与真实的香烟略有区别,但已经非常非常接近了,应该说是目前电子烟类产品中最接近真实吸烟体验的电子烟产品.
而OINTTO烟弹虽然与iQOS烟弹成分、原理完全不相同,但在口感上却非常相似,可能是因为它们都非常接近吸卷烟的口感,但又略微有着细微的不同,所以最终表现出来的感觉非常相似.
另外一个很重要的原因,equa推测应该是和它的纸筒结构有关,加热后烟气夹在纸筒加热后的轻微纸味一起,更接近真实吸香烟的感觉,毕竟常规电子烟的金属或塑料吸嘴的感觉,和海绵头的触觉、味觉相差比较远,而最能模拟这种味道的,还是需要纸质的体验,这就像电子书和纸质书的体验差别一样. 收到的烟弹口味有4种口味,基调均为模拟烟草味,尼古丁含量均为12mg.
原味:比较接近烤烟的味道,有淡淡的凉味薄荷口感.
薄荷:非常清凉的凉味烤烟口感,很像薄荷味中南海的味道.
咖啡:主味仍然是烟草口感,底味中略有一点苦咖啡的香味,容易接受.
沉香:这个口感是最特别的,有一股清新的木香味,但并不会特别冲,吸完感觉满嘴香.
烟弹的使用效率上,前面的操作部分已经拆解展示过了,加热还是挺彻底的.官方的建议是一枚烟弹只加热一次,不过笔者实测,在加热完一个循环后,马上启动下一个循环再加热一次也是没问题的,口味要淡一些,但还不至于完全没有味道,可以把烟膏利用得更彻底.
槽点方面,这款OINTTO在使用时会有轻微的咕噜声,吸气越用力声音越大,虽然没有像吸水烟那样夸张,但声音和吸烟还是有点差别的,当然这个是烟膏的特性决定的,只是使用习惯差异.
【总结】
想要追求完美的替烟口感,又苦于iQOS烟弹的渠道不可靠,而且近一年iQOS的烟弹价格炒得越来越高,另外由于某宝平台也禁止iQOS烟弹上架交易,因此网上买烟弹被骗的例子也非常多.现在OINTTO烟弹提供了另一种全新的烟弹替烟方式,它有别于电子烟液的需要适应,又不同于iQOS的烟草制品属性,用固态香料烟膏提供了可靠的全新视角,同时带来了非常接近于香烟的口感体验,实际体验来看,是非常有潜力的一支新生力量,笔者预测未来这类产品很有可能也会遍地开花,成为又一种替烟新途径!
本文显示所有图片及文字均为作者equa实拍创作
本文来自投稿,不代表本网站立场,发布者:实习编辑,如若转载,请注明出处:https://www.dbykq888.com/dianziyan/zixun/40438.html