东京—日本正在通过其严格的吸烟的法律，但该国强大的烟草游说团队正想掐灭这些被其他发达国家多年前就采用的措施。

政府希望改变日本作为一个抽烟天堂的形象 - 吸烟仍然在餐馆和咖啡馆被允许 - 因为东京被定为2020奥运会的主办方，将有数以百万计的游客。

卫生部将在六月向议会提交一项拟议的法律，禁止在餐馆和公共设施吸烟。

如果获得批准，违规者将面临30万日元(约合1.8万元人民币)的罚款。

但是上周公布的建议已经被淡化了，从最初对室内吸烟禁令的广泛推广，遇到了来自前国有垄断企业的强烈反对，包括日本烟草（Japan Tobacco ）和许多小企业主，因为他们害怕会失去客户。

机构可根据最新建议建独立吸烟室

面积少于30平方米的地方不会受此限制，除去数量庞大的场所间。

“如果完全禁止在餐厅吸烟，会更好”，Kumiko Tanaka，一个27岁的非吸烟者，告诉记者。

“但我不介意，只要吸烟区严格分开。”

但是，甚至不扩大的禁烟规则也可能遇到麻烦，执政的自民党（LDP）也酝酿着反对的声音。

失言的财政部长麻生太郎最近质疑长期吸烟和肺癌之间的联系。

上周，自民党的议会事务局长Wataru Takeshita哀叹该建议，党内一个团队建议餐馆老板可允许选择在门上显示他们的吸烟状况。

“作为一个香烟爱好者，我觉得这不是一个好主意，如果禁止吸烟无处不在，我如何生活？“Takeshita告诉记者。

日本政府在卷烟税收上每年得到数十亿日元，还拥有日本烟草三分之一的股份，这是全球第三大烟草公司，品牌包括温斯顿、骆驼和本森&海吉斯（Benson & Hedges.）。

这种冲突导致国家的戒烟运动不温不火，香烟售价约430日元一包，并有适度的健康警告标签。

这与其他发达国家相距甚远，包括澳大利亚和法国，它们在公共场所广泛禁烟，采用烟盒标准包装，在香烟包装上有大量的图形健康警告，这些香烟的比日本贵两倍或三倍。

近50个国家禁止室内吸烟

“我们真的很晚了，”Yumiko Mochizuki说，他是烟草控制日本协会的成员（JSTC）。“我们得到了世界卫生组织非常糟糕的评价。”

全球卫生组织已给予日本在防止被动吸烟方面的工作最低评价，只有10%的餐厅是不吸烟的。

日本的得分很低，甚至低于其他亚洲国家如有吸烟文化的中国和韩国。

“其它国家城市如大韩民国、香港、新加坡、澳大利亚、新西兰、越南、北京和上海…已经提出了全面禁止吸烟，”世卫组织官员苏珊·默卡多（Susan Mercado）说。

吸烟导致日本每年约130000人死亡，另外15000人死于二手烟有关的疾病，默卡多说。

尽管日本有许多吸烟场所，但烟草的使用量一直在下降，符合全球范围内的趋势。

在2000年，半数以上的日本人吸烟。到2016年，这个数字降到了略低于30%。

日本烟草公司称拟议的吸烟规则令人担忧。

“我们担心该法案是不平衡的、不合理的和过度的，”该公司表示。

日本不可能比其他国家有更严格的室内禁止吸烟，因为室外禁烟令也只是限制在指定的区域。

超过240个日本城市限制在城市街道上抽烟，这意味着吸烟者必须到明确的吸烟区。

但十多年的老章程带来了更多促进良好的举止和禁止在街道抽烟。

活动人士说，在奥运会期间，数以百万计的游客将会带来更少的吸烟，可能会提高日本著名的服务文化，被称为“（无微不至的关怀）Omotenashi。”

“这就是我们需要给人们最好的酒店最主要的因素，”JSTC的总裁Manabu Sakuta说。